元となった辞書の項目
过
音読み
カ
訓読み
すぎる / すごす / あやまつ / あやまち / すぐ / よぎる / すぎ
文字
表外
異表記
別形
漢字表記
まれ
日本語の意味
中国語の簡体字「过(過)」を指す文字。日本語では主に漢文や中国語に関連して言及されることがある。 / 「過」の簡体字であり,「通り過ぎる」「度を越す」「時間が経つ」などの意味を持つ漢字。 / ある基準や状態を超えること,行き過ぎること。 / (文脈によって)名詞として「過ち・あやまち」を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじで、過とおなじいみのじ。にほんごではあまりつかわない。
中国語(簡体字)の意味
超过;越过 / 经过;通过 / 过度;过分
中国語(繁体字)の意味
經過 / 超過 / 過失
韓国語の意味
‘過’의 이체자
インドネシア語
melewati / melampaui / berlebihan
ベトナム語の意味
vượt quá; quá mức / đi qua; trôi qua / quá khứ; lỗi, sai lầm
タガログ語の意味
lumampas / lumabis / nakaraan
意味(1)
Alternative form of 過