元となった辞書の項目
要
ひらがな
かなめ / よう
名詞
古語
廃用
推量
日本語の意味
物事の中心的・根本的な部分。かなめ。 / 要塞。とりで。守りのかなめとなる場所。 / 物事を成り立たせるうえで特に重要な点。かなめ。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんだいじなところ。むかしのとりで。
中国語（簡体字）の意味
要塞；据点 / 关键点；要害
中国語（繁体字）の意味
要塞；堡壘 / 要點；關鍵
韓国語の意味
요새, 보루 / 요점, 핵심
インドネシア語
benteng; kubu / titik penting; kunci
ベトナム語の意味
pháo đài; đồn lũy / yếu điểm; điểm then chốt
タガログ語の意味
kuta; moog / susing punto; mahalagang punto
意味（1）
(archaic, possibly obsolete) fortress, redoubt
意味（2）
(archaic, possibly obsolete) important point, key
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
