元となった辞書の項目
笛
ひらがな
ふえ
名詞
稀用
日本語の意味
(音楽) フルート、ホイッスル、パイプ / (解剖学、稀) 気管 / (音楽) 篳篥 (ひちりき) のような端から吹く楽器ではなく、横から吹くフルート / 審判が使うような笛
やさしい日本語の意味
ふいておとをだすどうぐ。ふくとしらせるときにもつかう。
中国語(簡体字)の意味
笛子;横笛(侧吹管乐器) / 哨子(如裁判用) / 气管(解剖学,罕用)
中国語(繁体字)の意味
吹奏的管樂器;笛子、橫笛 / 哨子;裁判用哨 / (解剖,罕)氣管
韓国語の意味
피리, 플루트 따위의 관악기 / 호루라기, 호각 / (의학, 드묾) 기관(氣管)
インドネシア語
seruling tiup samping / peluit (wasit) / trakea (anat., jarang)
ベトナム語の意味
sáo (nhạc cụ thổi; đặc biệt sáo ngang) / còi (như còi trọng tài) / khí quản (hiếm)
タガログ語の意味
plauta / pito (sipol) / (anatomiya) lalagukan
意味(1)
(music) a flute, whistle, pipe
意味(2)
(anatomy, rare) a windpipe
意味(3)
(music) a side-blown flute, as opposed to end-blown instruments such as the 篳篥 (hichiriki)
意味(4)
a whistle such as that used by a referee
意味(5)
a train whistle
( romanization )
( hiragana )