元となった辞書の項目
癪
ひらがな
しゃく
名詞
古風
日本語の意味
腹部のけいれんや痛み,とくに月経時の腹痛を指すことがある語。 / 腹が立つこと,怒りや不快感・しゃくにさわる気持ちを表す語。
やさしい日本語の意味
おなかがしくしくいたむこと。いらいらしてはらがたつきもち。
中国語(簡体字)の意味
(旧)腹部痉挛,尤指经期腹痛 / 恼怒;生气
中国語(繁体字)の意味
腹部絞痛、痙攣(尤指經痛) / 惱怒、氣惱
韓国語の意味
복부 경련(특히 생리통) / 분노, 짜증
インドネシア語
kram perut (terutama saat haid) / kemarahan atau rasa kesal
ベトナム語の意味
cơn đau quặn bụng (nhất là đau bụng kinh) / cơn giận, bực tức
タガログ語の意味
pamumulikat ng tiyan (lalo na tuwing regla) / galit o inis
意味(1)
(dated) abdominal cramps, especially menstrual
意味(2)
anger, upset
( romanization )
( hiragana )