最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
きば
名詞
廃用
日本語の意味
動物の口の中にある、とがった歯。特に犬歯や牙状に発達した歯を指す。 / 猛獣や蛇などが獲物を捕らえたり、噛み砕いたり、毒を注入したりするための鋭い歯。 / (比喩的)攻撃力や勢い、権威などの強さの象徴としての力。例:「法律の牙を抜く」 / (古風・文語的)一般的な「歯」の意。
やさしい日本語の意味
どうぶつのくちにあるとがってながいは。たべものをかむときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
牙齿(尤指犬齿) / 獠牙 / 长牙(如象的)
中国語(繁体字)の意味
牙齒(尤指犬齒) / 獠牙 / 長牙
韓国語の意味
송곳니 / 엄니 / 이(특히 송곳니)
インドネシア語
taring / gading / gigi taring (kaninus)
ベトナム語の意味
nanh / ngà / răng nanh
タガログ語の意味
pangil / malaking pangil ng hayop (hal. ng baboy-ramo o elepante) / ngipin (lalo na ang pangil)
このボタンはなに?

His dog had sharp teeth that reminded one of old-time fangs.

中国語(簡体字)の翻訳

他的狗有着仿佛古代獠牙般的锋利牙齿。

中国語(繁体字)の翻訳

他的狗有著令人聯想到古老時代獠牙的銳利牙齒。

韓国語訳

그의 개는 옛 시대의 송곳니를 떠올리게 하는 날카로운 이를 가지고 있었다.

インドネシア語訳

Anjingnya memiliki gigi tajam yang mengingatkan pada taring zaman kuno.

ベトナム語訳

Con chó của anh có những chiếc răng sắc nhọn, gợi nhớ đến nanh của thời cổ.

タガログ語訳

Ang aso niya ay may matutulis na ngipin na nagpapaalala sa mga pangil ng sinaunang panahon.

このボタンはなに?
意味(1)

(obsolete) fang, tusk, tooth (particularly the canine)

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★