元となった辞書の項目
盾
ひらがな
たて
名詞
日本語の意味
攻撃を防ぎ身を守るために体の前に立てられた武器。盾
やさしい日本語の意味
からだのまえにたててこうげきをふせぐためのもの。みをまもるどうぐ。
中国語（簡体字）の意味
盾牌；用于挡住攻击的防御武器 / 比喻起保护作用的事物；屏障
中国語（繁体字）の意味
防禦用的盾牌；用來擋住攻擊的護具 / 比喻用來保護或掩護的事物
韓国語の意味
방패 / 공격을 막아 몸을 보호하는 방어구
インドネシア語
perisai / tameng / alat pelindung untuk menangkis serangan
ベトナム語の意味
cái khiên (để che chắn, bảo vệ) / lá chắn / tấm chắn
タガログ語の意味
kalasag / panangga / sandatang pananggalang
意味（1）
a weapon stood up or erected before one's body to block and protect from attacks; a shield
（ romanization ）
（ hiragana ）
