元となった辞書の項目
癰
ひらがな
よう
名詞
日本語の意味
皮膚や皮下組織に生じるうみのたまったはれもの。特に、毛包炎などが集まって大きくなったものを指す。 / 転じて、厄介で除去しにくい問題や存在のたとえ。
やさしい日本語の意味
はだにできるおおきなできもの。うみがたまっていたむ。
中国語（簡体字）の意味
痈（化脓性肿块） / 大脓肿 / 多发性疖肿
中国語（繁体字）の意味
大而深的膿腫；癰瘡 / 皮下化膿性腫塊，多發於背部或頸項
韓国語の意味
등창 / 큰 종기 / 큰 농양
インドネシア語
karbunkel / abses besar / bisul besar
ベトナム語の意味
hậu bối / áp-xe lớn / mụn nhọt lớn
タガログ語の意味
karbunko / malaking abseso / kumpol ng pigsa
意味（1）
carbuncle, large abscess
（ romanization ）
（ hiragana ）
