元となった辞書の項目
湧
音読み
ユウ
訓読み
わく / わかす
文字
漢字表記
前置詞句
日本語の意味
（水が）下から湧き出る
やさしい日本語の意味
したからみずがわくようすをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
水从下往上涌出 / 喷涌而出
中国語（繁体字）の意味
（水）自下而上冒出、上涌 / （水流）急速向上或向外噴涌 / （比喻）情感或事物突然大量出現
韓国語の意味
(물이) 솟다 / 샘솟다 / 솟구치다
インドネシア語
memancar (air) dari bawah / menyembur ke atas (air) / muncul ke permukaan (air)
ベトナム語の意味
(nước) phun trào từ dưới lên / (nước) sủi lên, tuôn ra / (nước) trào dâng từ lòng đất
タガログ語の意味
bumukal (ang tubig) mula sa ilalim / bumulwak (ang tubig) / sumirit (ang tubig) pataas
意味（1）
(of water) to spring up from below
（ common ）
