元となった辞書の項目
戎
音読み
ジュウ
訓読み
えびす / えみし / えぞ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
武器や兵士、戦いに関することを表す漢字。また、古くは異民族や辺境の民を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ぶきやへいたいをあらわすかんじ。えびすのなまえにつかうかんじでもある。
中国語（簡体字）の意味
兵、军旅 / 兵器、武备 / 蛮族、夷狄（在日语中亦指阿伊努人）
中国語（繁体字）の意味
兵、軍人 / 兵器、軍事 / 蠻夷（古稱蝦夷／阿伊努）
韓国語の意味
전사 / 무기 / 오랑캐(아이누)
インドネシア語
prajurit / persenjataan / bangsa barbar atau Ainu (arkais)
ベトナム語の意味
chiến binh / man di (cổ) / người Ainu (cổ)
タガログ語の意味
mandirigma / sandata / barbaro (Ainu)
意味（1）
warrior
意味（2）
arms
意味（3）
barbarian
意味（4）
Ainu
