元となった辞書の項目
付
ひらがな
つき
漢字
付き
接尾辞
形態素
日本語の意味
「付」は接尾辞として名詞に付き、「〜つき」「〜つきの」の意味を表し、「〜が備わっている」「〜が付属している」「〜の状態である」などを示す。例:『家具付アパート』(家具が備わっているアパート)、『傷付商品』(傷のある商品)。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけていっしょにあることやようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
附带;带有… / 样子;外观;神态 / 状态;情况
中国語(繁体字)の意味
附有、含有、帶有 / 樣態、狀態、外觀
韓国語の意味
~이 딸린, ~이 포함된 / 생김새, 모양새 / 상태, 양상
インドネシア語
dengan; termasuk; beserta / rupa/penampilan; keadaan/kondisi
ベトナム語の意味
có kèm; bao gồm / có gắn; kèm theo; được trang bị / dáng vẻ; trạng thái; tình trạng
タガログ語の意味
may-; kasama; kalakip / anyo; hitsura; kalagayan
意味(1)
with, including
意味(2)
appearance, state, condition
( romanization )
( hiragana )