元となった辞書の項目
値
ひらがな
あたいする
漢字
値する
動詞
日本語の意味
be deserving, be worthy (of doing)
やさしい日本語の意味
それだけのかちがあり、そうするのにふさわしい。
中国語（簡体字）の意味
值得（做某事） / 配得上 / 应得
中国語（繁体字）の意味
值得 / 配得上 / 當之無愧
韓国語の意味
~할 가치가 있다 / ~할 만하다 / 받을 자격이 있다
インドネシア語
layak / pantas / patut
ベトナム語の意味
xứng đáng / đáng / đáng để (làm điều gì)
タガログ語の意味
maging karapat-dapat / nararapat / maging sulit (gawin)
意味（1）
be deserving, be worthy (of doing)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
