元となった辞書の項目
東
ひらがな
あずま / ひむがし
名詞
古語
歴史的
地域差
略語
異表記
日本語の意味
方角のひとつで、日が昇る方向。にしの反対側。 / 東方。一つの地域からみて、より東に位置する地域。 / 日本では、東京を中心とする地域を指すこともある。 / 古く、中国の東方に位置する国、日本の雅称として用いられたこともある。
やさしい日本語の意味
ひがしのほう。むかしは、みやこからみてひがしのくにのこと。
中国語（簡体字）の意味
东方（古） / 都城以东的土地（古）
中国語（繁体字）の意味
東方；東邊 / （古）京師以東之地
韓国語の意味
동쪽 / 도읍(수도)의 동쪽 지방
インドネシア語
timur / wilayah/negeri di sebelah timur ibu kota (kekaisaran)
ベトナム語の意味
phương đông (cổ) / các vùng đất phía đông của kinh đô (cổ)
タガログ語の意味
silangan (makaluma) / mga lupain sa silangan ng imperyal na kabisera (makaluma)
意味（1）
(archaic) the east
意味（2）
(archaic) the lands east of the 都 (miyako, “imperial capital”)
意味（3）
(regional, historical) during the Kamakura and Muromachi periods, the Kamakura region or its titular 幕府 (bakufu, “shogunate”), as opposed to the imperial capital of Kyoto
意味（4）
(regional, historical) during the Edo period, the region around Edo
意味（5）
Short for 東つ (azumatsu):
意味（6）
Short for 東琴 (azumagoto): a six-stringed Japanese zither
意味（7）
Short for 東下駄 (azumageta):
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
