元となった辞書の項目
一
ひらがな
いち
接尾辞
形態素
日本語の意味
数の1を表す漢数字。「一つ」「一人」など。 / 物事の始まりや最初を表す。「第一歩」「一番乗り」など。 / 程度が最も高いこと、最上であることを表す。「一流」「世界一」など。 / 全体・すべて・ひとまとまりであることを表す。「一致」「一同」など。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、あるなかでいちばんをあらわすことば。
中国語(簡体字)の意味
接在词后,表示在……中最……、第一 / ……之最;最佳
中国語(繁体字)の意味
表示在某範圍內的第一、最優、最佳 / …之最;…中最突出者
韓国語の意味
… 중 으뜸 / …에서 가장 / …에서 제일
インドネシア語
yang paling … / ter- (superlatif) / terbaik dalam …
ベトナム語の意味
nhất trong … / tốt nhất; số một (trong …) / mức độ cao nhất trong …
タガログ語の意味
pinakamahusay sa … / pinakamagaling sa … / nangunguna sa …
意味(1)
the best in …; the most in …
( romanization )
( hiragana )