encore heureux

IPA（発音記号）

くだけた表現

(くだけた言い方) いい仕事もしてるね！いいこともあったね！それはラッキーだね！よかった！よかった！よかった！

英語の意味

(informal) and a good job too! and a good thing too! well that's lucky! I'm glad to hear it! it's just as well! thank goodness!

J'ai oublié mon parapluie ce matin; encore heureux, il n'a pas plu !

今朝、傘を忘れてしまいましたが、よかった、雨は降りませんでした！

I forgot my umbrella this morning; thank goodness, it didn't rain!

encore heureux!

（ canonical ）