下手な職人はいつも道具のせいにする
неча на зеркало пенять, коли рожа крива
自分の欠点や失敗を他人や外的要因のせいにするなという戒めのことわざ。
プロジェクトが失敗したとき、セルゲイは「下手な職人は道具を責める」ということわざを思い出し、劣った職人は常に自分の不手際を道具のせいにするということを証明しました。
When his project failed, Sergey recalled the proverb 'a bad workman always blames his tools', proving that a poor craftsman always finds excuses in his tools.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
