元となった例文
Beautiful lotus leaves were floating on the pond.
中国語（簡体字）の翻訳
那池塘里，莲叶美丽地漂浮着。
中国語（繁体字）の翻訳
那個池塘裡荷葉美麗地漂浮著。
韓国語訳
그 연못에는 연잎이 아름답게 떠 있었습니다.
インドネシア語訳
Di kolam itu, daun teratai mengapung dengan indah.
ベトナム語訳
Trên ao đó, những chiếc lá sen đang nổi lên trông thật đẹp.
タガログ語訳
Sa lawa na iyon, maganda ang pagkakalutang ng mga dahon ng lotus.
