この 文章 は 私 の 拙訳 に よる もの です 。