元となった例文
He was late for the game and lost by default.
中国語(簡体字)の翻訳
他因迟到未能参加比赛,被判不战败。
中国語(繁体字)の翻訳
他因為遲到比賽而被判定為不戰敗。
韓国語訳
그는 경기에 늦어 기권패했다.
インドネシア語訳
Dia terlambat untuk pertandingan sehingga kalah tanpa bertanding.
ベトナム語訳
Anh ấy đến trễ trận đấu nên bị xử thua.
タガログ語訳
Nahuli siya sa laban kaya natalo siya sa pamamagitan ng forfeit.