最終更新日：2024/06/27
正解を見る
He became one-armed due to an accident, but his life is still positive.
編集履歴（0）
元となった例文
He became one-armed due to an accident, but his life is still positive.
中国語（簡体字）の翻訳
他在事故中失去了一只手臂，但他仍然积极面对生活。
中国語（繁体字）の翻訳
他在事故中失去了一隻手臂，但即便如此，他仍對生活保持積極。
韓国語訳
그는 사고로 한쪽 팔을 잃었지만, 그럼에도 그의 생활은 긍정적이다.
インドネシア語訳
Dia kehilangan satu lengannya karena kecelakaan, namun hidupnya tetap optimis.
ベトナム語訳
Anh ấy bị mất một tay do tai nạn, nhưng cuộc sống của anh ấy vẫn lạc quan.
タガログ語訳
Nawala ang isang braso niya sa aksidente, ngunit kahit ganoon, positibo pa rin ang pananaw niya sa buhay.
