元となった例文
He swore to protect that secret even at the cost of his life.
中国語（簡体字）の翻訳
他发誓宁愿以生命作代价也要守护那个秘密。
中国語（繁体字）の翻訳
他發誓即使以生命作代價也要守護那個秘密。
韓国語訳
그는 목숨을 걸고 그 비밀을 지키겠다고 맹세했다.
インドネシア語訳
Ia bersumpah akan menjaga rahasia itu walau harus mengorbankan nyawanya.
ベトナム語訳
Anh ta thề sẽ bảo vệ bí mật đó ngay cả khi phải đánh đổi mạng sống.
タガログ語訳
Nangako siya na iingatan ang lihim na iyon kahit na isakripisyo niya ang kanyang buhay.
