元となった例文
He was planning a revenge against the friend who betrayed him.
中国語（簡体字）の翻訳
他在策划向背叛自己的朋友报复。
中国語（繁体字）の翻訳
他正在計劃向背叛他的朋友報復。
韓国語訳
그는 자신을 배신한 친구에게 복수할 계획을 세우고 있었다.
インドネシア語訳
Dia sedang merencanakan pembalasan terhadap teman yang mengkhianatinya.
ベトナム語訳
Anh ta đang lên kế hoạch trả thù người bạn đã phản bội mình.
タガログ語訳
Pinaplano niya ang paghihiganti sa kaibigang nagtaksil sa kanya.
