元となった例文
His beauty is such, like a blooming spring day.
中国語（簡体字）の翻訳
他的美丽，如同春日里盛开的花朵。
中国語（繁体字）の翻訳
他的美麗，如同花開的春日一般。
韓国語訳
그의 아름다움은 꽃이 피는 봄날과 같다.
インドネシア語訳
Kecantikannya seperti hari musim semi ketika bunga bermekaran.
ベトナム語訳
Vẻ đẹp của anh ấy như một ngày xuân hoa nở.
タガログ語訳
Ang kanyang kagandahan ay parang araw ng tagsibol kung kailan namumukadkad ang mga bulaklak.
