元となった例文
It's my first time sharing a room at a 'Aibeya'.
中国語(簡体字)の翻訳
这是我第一次和别人合住一间房。
中国語(繁体字)の翻訳
這是我第一次和人合住一間房。
韓国語訳
같은 방을 함께 쓰는 건 처음이야.
インドネシア語訳
Ini pertama kalinya aku berbagi kamar di Aibeya.
ベトナム語訳
Đây là lần đầu tiên tôi chia sẻ phòng ở Aibeya.
タガログ語訳
Ito ang unang beses kong magbahagi ng kuwarto.