元となった例文
He used all his intellect to solve the problem.
中国語（簡体字）の翻訳
他为了解决那个问题，动用了全部的智力。
中国語（繁体字）の翻訳
為了解決那個問題，他用盡了所有的智力。
韓国語訳
그는 그 문제를 해결하기 위해 모든 지력을 다 썼다.
インドネシア語訳
Dia menggunakan semua kecerdasannya untuk menyelesaikan masalah itu.
ベトナム語訳
Anh ấy đã dùng toàn bộ trí tuệ của mình để giải quyết vấn đề đó.
タガログ語訳
Ginamit niya ang lahat ng kanyang talino upang malutas ang problema.
