元となった例文
This is the souvenir I brought back from my trip.
中国語(簡体字)の翻訳
这是我从旅行带回来的纪念品。
中国語(繁体字)の翻訳
這是我從旅行帶回來的紀念品。
韓国語訳
이것은 제가 여행에서 가져온 기념품입니다.
インドネシア語訳
Ini adalah oleh-oleh yang saya bawa pulang dari perjalanan.
ベトナム語訳
Đây là món quà lưu niệm tôi mang về từ chuyến du lịch.
タガログ語訳
Ito ang alaala na dinala ko mula sa aking paglalakbay.