最終更新日：2025/09/01
When they discovered that the report of the accident was mistaken, the family were relieved.
正解を見る
事故の知らせが間違いだと分かり、家族は胸を撫で下ろすことができた。
編集履歴（0）
元となった例文
When they discovered that the report of the accident was mistaken, the family were relieved.
中国語（簡体字）の翻訳
得知事故的消息是误传后，家人松了一口气。
中国語（繁体字）の翻訳
得知事故的消息是誤報後，家人總算鬆了一口氣。
韓国語訳
사고 소식이 잘못된 것임이 밝혀지자 가족은 가슴을 쓸어내렸다.
インドネシア語訳
Setelah diketahui bahwa kabar tentang kecelakaan itu keliru, keluarga dapat menghela napas lega.
ベトナム語訳
Khi biết rằng tin về vụ tai nạn là nhầm, gia đình đã thở phào nhẹ nhõm.
タガログ語訳
Nang malaman na mali ang balita tungkol sa aksidente, nakahinga nang maluwag ang pamilya.
