元となった例文
Kuwa, this means 'house' in Okinawan dialect.
中国語（簡体字）の翻訳
“く゚ゎ”在冲绳方言中意为“家”。
中国語（繁体字）の翻訳
「く゚ゎ」是沖繩方言中表示「家」的意思。
韓国語訳
く゚ゎ는 오키나와 방언에서 '집'을 의미합니다.
インドネシア語訳
“く゚ゎ” adalah kata dalam dialek Okinawa yang berarti 'rumah'.
ベトナム語訳
「く゚ゎ」 trong phương ngữ Okinawa có nghĩa là "nhà".
タガログ語訳
Ang 'く゚ゎ' ay nangangahulugang 'bahay' sa diyalektong Okinawa.
