元となった例文
He made a decision without listening to my opinion.
中国語（簡体字）の翻訳
他在未听取我的意见的情况下做出了决定。
中国語（繁体字）の翻訳
他在未聽取我的意見就做出決定。
韓国語訳
그는 내 의견을 듣지도 않고 결정을 내렸다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã đưa ra quyết định mà không hề nghe ý kiến của tôi.
タガログ語訳
Nagpasya siya nang hindi pinakinggan ang aking opinyon.
