元となった例文
He said he couldn't agree with the views of the revisionists.
中国語(簡体字)の翻訳
他说他无法赞同历史修正主义者的观点。
中国語(繁体字)の翻訳
他說他無法認同歷史修正主義者的看法。
韓国語訳
그는 역사 수정주의자들의 생각에는 동의할 수 없다고 말했다.
インドネシア語訳
Dia mengatakan bahwa dia tidak dapat menyetujui pemikiran para revisionis sejarah.
ベトナム語訳
Anh ấy nói rằng không thể đồng tình với quan điểm của những người theo chủ nghĩa sửa đổi lịch sử.
タガログ語訳
Sinabi niya na hindi niya kayang sang-ayunan ang pananaw ng mga nagrerebisa ng kasaysayan.