元となった例文
I have been to Lake Hamana in Shizuoka Prefecture.
中国語（簡体字）の翻訳
我去过静冈县的滨名湖。
中国語（繁体字）の翻訳
我曾經去過靜岡縣的濱名湖。
韓国語訳
저는 시즈오카현의 하마나호에 가본 적이 있습니다.
インドネシア語訳
Saya pernah pergi ke Danau Hamana di Prefektur Shizuoka.
ベトナム語訳
Tôi đã từng đến hồ Hamana ở tỉnh Shizuoka.
タガログ語訳
Nakarating na ako sa Lawa ng Hamana sa Lalawigan ng Shizuoka.
