元となった例文
The stress accent in Japanese is different from English.
中国語（簡体字）の翻訳
日语的强弱重音不同于英语。
中国語（繁体字）の翻訳
日語的強弱重音與英語不同。
韓国語訳
일본어의 강약 악센트는 영어와 다릅니다.
ベトナム語訳
Trọng âm mạnh - yếu trong tiếng Nhật khác với tiếng Anh.
タガログ語訳
Iba ang lakas at hina ng accent sa wikang Hapon kaysa sa Ingles.
