元となった例文
He crossed the mountain through the harsh path.
中国語（簡体字）の翻訳
他沿着一条崎岖险峻的道路翻过了山。
中国語（繁体字）の翻訳
他走過一條艱難險惡的山路，翻越了山。
韓国語訳
그는 험한 도로를 통해 산을 넘었다.
インドネシア語訳
Dia menyeberangi gunung lewat jalan yang sangat buruk.
ベトナム語訳
Anh ấy đã vượt núi bằng con đường hiểm trở.
タガログ語訳
Tinawid niya ang bundok sa pamamagitan ng pagdaan sa isang delikadong daan.
