元となった例文
At the shrine festival, sacramental sake is served.
中国語(簡体字)の翻訳
在神社的祭典上,会奉上御神酒。
中国語(繁体字)の翻訳
在神社舉行的祭典上,會奉上御神酒。
韓国語訳
신사에서 열리는 축제에서는 오미키(신에게 바치는 술)가 대접됩니다.
インドネシア語訳
Pada festival di kuil, sake suci (omiki) dihidangkan.
ベトナム語訳
Trong các lễ hội ở đền thờ, rượu thánh (omiki) được chiêu đãi.
タガログ語訳
Sa mga pista sa dambana, ipinamimigay ang sagradong sake.