元となった例文
He left the room quietly like a ninja.
中国語（簡体字）の翻訳
他像忍者一样悄悄地走出房间。
中国語（繁体字）の翻訳
他像忍者一樣悄悄地離開了房間。
韓国語訳
그는 닌자처럼 조용히 방을 나갔다.
インドネシア語訳
Dia keluar dari ruangan dengan senyap seperti seorang ninja.
ベトナム語訳
Anh ấy lặng lẽ rời khỏi căn phòng như một ninja.
タガログ語訳
Tahimik siyang lumabas ng silid na parang isang ninja.
