元となった例文
His kindness is so great that it's unable to put into words.
中国語(簡体字)の翻訳
他的温柔难以用言语形容。
中国語(繁体字)の翻訳
他的溫柔難以用言語形容。
韓国語訳
그의 친절함은 말로 표현할 수 없을 정도다.
インドネシア語訳
Kebaikannya tak terlukiskan dengan kata-kata.
ベトナム語訳
Sự dịu dàng của anh ấy không thể diễn tả bằng lời.
タガログ語訳
Ang kanyang kabaitan ay hindi mailarawan ng mga salita.