元となった例文
He depicted the carp swimming in a circle in a poetic expression.
中国語（簡体字）の翻訳
他以诗意的表达描绘了回鲤。
中国語（繁体字）の翻訳
他用詩意的表現描繪了回鯉。
韓国語訳
그는 시적인 표현으로 회리(回鯉)를 그렸다.
インドネシア語訳
Dia menggambarkan seekor ikan koi yang berputar dengan ungkapan puitis.
ベトナム語訳
Anh ấy đã vẽ cá chép xoay tròn bằng cách diễn đạt mang tính thơ.
タガログ語訳
Inilarawan niya nang makata ang umiikot na karpa.
