元となった例文
The park was covered in a brocade of autumn leaves.
中国語（簡体字）の翻訳
公园被枫叶的锦绣覆盖着。
中国語（繁体字）の翻訳
公園被楓葉的錦繡覆蓋著。
韓国語訳
공원은 단풍의 비단으로 뒤덮여 있었습니다.
インドネシア語訳
Taman itu diselimuti oleh permadani daun maple.
ベトナム語訳
Công viên được phủ bởi một tấm thảm lá phong.
タガログ語訳
Ang parke ay natakpan ng makukulay na mga dahon ng maple.
