元となった例文
He was working late into the night, smoking a cigar.
中国語（簡体字）の翻訳
他一边抽着雪茄，一边在深夜工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他一邊抽著雪茄，一邊忙著深夜的工作。
韓国語訳
그는 시가를 피우며 심야의 작업에 몰두하고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia sedang bekerja larut malam sambil merokok cerutu.
ベトナム語訳
Anh ấy vừa hút xì gà vừa làm việc khuya.
タガログ語訳
Habang humihithit ng cigarro, nagtatrabaho siya sa hatinggabi.
