元となった例文
He always respected the warrior in his heart.
中国語（簡体字）の翻訳
他内心一直尊敬着武士。
中国語（繁体字）の翻訳
他心裡一直尊敬武士。
韓国語訳
그는 마음속으로 항상 무사를 존경하고 있었다.
インドネシア語訳
Dia selalu menghormati samurai dalam hatinya.
ベトナム語訳
Anh ấy luôn tôn kính các võ sĩ trong lòng.
タガログ語訳
Palagi niyang iginagalang ang mga samurai sa kanyang puso.
