元となった例文
She sent a message using old-style Kyūjitai emojis.
中国語（簡体字）の翻訳
她用旧式的表情符号发了消息。
中国語（繁体字）の翻訳
她用舊式的繪文字傳了訊息。
韓国語訳
그녀는 옛 스타일의 이모티콘을 사용해 메시지를 보냈다.
インドネシア語訳
Dia mengirim pesan menggunakan emoji bergaya lama.
ベトナム語訳
Cô ấy đã gửi tin nhắn bằng biểu tượng cảm xúc kiểu cũ.
タガログ語訳
Nagpadala siya ng mensahe gamit ang lumang estilo ng mga emoji.
