元となった例文
The legend of the jorōgumo has been passed down from ancient Japan.
中国語（簡体字）の翻訳
女郎蜘蛛的传说自日本古代就流传下来。
中国語（繁体字）の翻訳
女郎蜘蛛的傳說自日本古代流傳下來。
韓国語訳
죠로구모의 전설은 일본의 고대부터 전해 내려오고 있습니다.
インドネシア語訳
Legenda jorogumo telah diceritakan turun-temurun sejak zaman kuno Jepang.
ベトナム語訳
Truyền thuyết về Jorōgumo (con nhện nữ) đã được truyền lại từ thời cổ đại ở Nhật Bản.
タガログ語訳
Ang alamat ng Jorōgumo ay naipapasa mula pa noong sinaunang Hapon.
