元となった例文
The autumn wind is blowing, and the leaves are dancing.
中国語(簡体字)の翻訳
秋风吹过,树叶飘舞着。
中国語(繁体字)の翻訳
秋風在吹,樹葉飄舞。
韓国語訳
가을바람이 불어 잎들이 흩날리고 있습니다.
インドネシア語訳
Angin musim gugur bertiup, daun-daun berterbangan.
ベトナム語訳
Gió mùa thu thổi, lá đang bay múa.
タガログ語訳
Humihip ang hangin ng taglagas, at sumasayaw ang mga dahon.