元となった例文
When I recall the past, I miss the era of Miyo.
中国語(簡体字)の翻訳
一想起往昔,就会怀念美代的时代。
中国語(繁体字)の翻訳
一想到從前,就會懷念みよ的時代。
韓国語訳
옛일을 떠올리면 미요의 시절이 그립다.
インドネシア語訳
Ketika mengenang masa lalu, aku merindukan zaman Miyo.
ベトナム語訳
Khi nhớ về chuyện xưa, tôi thấy nhớ nhung những ngày tháng của Miyo.
タガログ語訳
Kapag naaalala ko ang nakaraan, nami-miss ko ang panahon ni Miyo.