元となった例文
When the autumn wind blows, the susuki grass sways beautifully.
中国語（簡体字）の翻訳
秋风一吹，芒草摇曳，很美。
中国語（繁体字）の翻訳
秋風吹起時，芒草搖曳，美麗動人。
韓国語訳
가을바람이 불면 억새가 흔들려 아름답습니다.
インドネシア語訳
Saat angin musim gugur bertiup, alang-alang bergoyang indah.
ベトナム語訳
Khi gió mùa thu thổi, những ngọn cỏ lau đung đưa thật đẹp.
タガログ語訳
Kapag humihip ang hangin ng taglagas, umiindayog ang mga damong pampas at napakaganda.
