元となった例文
The author's message is written on the opening page of this book.
中国語(簡体字)の翻訳
在这本书的卷首写有作者的寄语。
中国語(繁体字)の翻訳
在這本書的卷首寫著作者的話。
韓国語訳
이 책의 권두에는 저자의 메시지가 적혀 있습니다.
インドネシア語訳
Di bagian pembuka buku ini, tertulis pesan dari penulis.
ベトナム語訳
Trong phần mở đầu của cuốn sách này có lời nhắn của tác giả.
タガログ語訳
Nakasulat ang mensahe ng may-akda sa pambungad ng aklat na ito.