元となった例文
He was wearing torn clothes and looked very poor.
中国語（簡体字）の翻訳
他穿着破烂，看起来很穷。
中国語（繁体字）の翻訳
他穿著襤褸的衣服，看起來非常貧窮。
韓国語訳
그는 누더기를 입고 매우 가난해 보였다.
インドネシア語訳
Dia mengenakan pakaian compang-camping dan terlihat sangat miskin.
ベトナム語訳
Anh ta mặc đồ rách rưới, trông rất nghèo.
タガログ語訳
Nakasuot siya ng mga punit-punit na damit at mukhang napakahirap.
