最終更新日：2025/09/01
正解を見る
He slowly rowed up to the shore in a small boat and waved to his friend standing on the beach.
編集履歴（0）
元となった例文
He slowly rowed up to the shore in a small boat and waved to his friend standing on the beach.
中国語（簡体字）の翻訳
他划着小船在波浪间慢慢靠近岸边，向站在岸边的朋友挥手。
中国語（繁体字）の翻訳
他慢慢划著小船穿過波浪，向站在岸邊的朋友揮了揮手。
韓国語訳
그는 작은 보트를 물결 사이로 천천히 저어 해안에 서 있는 친구에게 손을 흔들었다.
インドネシア語訳
Ia mengayuh perahu kecil perlahan-lahan di antara ombak, lalu melambaikan tangan kepada temannya yang berdiri di tepi pantai.
ベトナム語訳
Anh ta chèo chiếc thuyền nhỏ chầm chậm qua những con sóng đến gần bờ, rồi vẫy tay với người bạn đang đứng trên bờ。
タガログ語訳
Dahan-dahang sinagwan niya ang maliit na bangka sa gitna ng mga alon at kumaway sa kaibigang nakatayo sa pampang.
