元となった例文
This diesel powered train is running on a diesel engine.
中国語（簡体字）の翻訳
这辆柴油动车由柴油发动机驱动。
中国語（繁体字）の翻訳
這輛柴油動車由柴油引擎驅動。
韓国語訳
이 기동차는 디젤 엔진으로 구동됩니다.
インドネシア語訳
Kereta ini digerakkan oleh mesin diesel.
ベトナム語訳
Xe tự hành này chạy bằng động cơ diesel.
タガログ語訳
Ang sasakyang riles na ito ay pinapatakbo ng isang makinang diesel.
