最終更新日：2025/09/23
正解を見る
During the game, I kicked the soccer ball too hard and it ended up hitting my friend's bicycle.
編集履歴（0）
元となった例文
During the game, I kicked the soccer ball too hard and it ended up hitting my friend's bicycle.
中国語（簡体字）の翻訳
比赛中我把足球踢得太用力，不小心打中了朋友的自行车。
中国語（繁体字）の翻訳
比賽中把足球踢得太用力，結果不小心打到朋友的腳踏車。
韓国語訳
경기 중에 축구공을 너무 세게 차서 친구의 자전거를 맞히고 말았다.
インドネシア語訳
Saat pertandingan, saya menendang bola sepak terlalu keras sampai mengenai sepeda teman saya.
ベトナム語訳
Trong trận đấu, tôi đã đá quả bóng quá mạnh và vô tình làm trúng xe đạp của bạn.
タガログ語訳
Habang nasa laro, sinipa ko nang masyadong malakas ang bola at aksidenteng tumama ito sa bisikleta ng kaibigan ko.
