最終更新日：2025/09/01
正解を見る
Exhausted, I collapsed face down onto the sofa and fell asleep like that.
編集履歴（0）
元となった例文
Exhausted, I collapsed face down onto the sofa and fell asleep like that.
中国語（簡体字）の翻訳
疲惫地趴在沙发上，就那样睡着了。
中国語（繁体字）の翻訳
疲倦地撲倒在沙發上，就那樣睡著了。
韓国語訳
피곤해서 소파에 털썩 쓰러지자 그대로 잠들어버렸다.
インドネシア語訳
Saya lelah lalu terkapar di sofa dan langsung tertidur.
ベトナム語訳
Mệt mỏi, tôi gục xuống sofa rồi ngủ thiếp đi như vậy.
タガログ語訳
Pagod na pagod, sumadsad ako sa sopa at tuluyang nakatulog.
